Hindi translation of "What will happen, if workers / employees start working for 90 hours per week?"

क्या होगा अगर कर्मचारी/मज़दूर हफ़्ते में 90 घंटे काम करने लगें ? 

पिछले हफ़्ते एलएंडटी के चेयरमैन एस.एन.सुब्रमण्यन ने कहा कि कर्मचारियों/मज़दूरों को हफ़्ते में 90 घंटे काम करना चाहिए। अपनी बात को समझाने के लिए एस.एन.सुब्रमण्यन ने कर्मचारियों से पूछा, "आप घर पर अपनी पत्नी को कितनी देर तक घूर सकते हैं ?" एस.एन.सुब्रमण्यन ने यह प्रस्ताव सिर्फ़ एलएंडटी जैसी इस देश की बड़ी कंपनियों के मुनाफ़े को बढ़ाने के लिए दिया है। लेकिन, हफ़्ते में 90 घंटे काम करने वाले कर्मचारियों/मज़दूरों का क्या होगा ? वे शारीरिक और मानसिक रूप से बीमार तो होंगे ही। कई कर्मचारियों/मज़दूरों को मानसिक अस्पताल जाना पड़ सकता है। यही इस कार्टून में कहा गया है। इस कार्टून के अनुसार, 90 घंटे काम करने वाला एक कर्मचारी मानसिक रूप से बीमार हो गया और मनोचिकित्सक से मिलने चला गया। सबसे अच्छी बात यह है कि इस कर्मचारी के साथ एक और व्यक्ति भी मनोचिकित्सक से मिलने का इंतज़ार कर रहा है। वह कोई और नहीं बल्कि एलएंडटी के चेयरमैन एस.एन.सुब्रमण्यन हैं। यह कार्टून स्पष्ट रूप से संदेश देता है। साधारण कर्मचारी हो या शीर्ष पदस्थ बॉस, हर कोई मानसिक रोगी बन जाएगा, अगर वे लंबे समय तक काम करते हैं, जैसे कि सप्ताह में 90 घंटे। बेहतरीन कार्टून।

सौजन्य: द हिंदू दिनांक 17-01-2025.