Hindi translation of "Observe May Day with revolutionary fervour."
क्रांतिकारी जोश के साथ मई दिवस मनाएँ।
अमेरिका, खास तौर पर शिकागो के मजदूर वर्ग ने सूर्योदय से सूर्यास्त तक चलने वाले लंबे काम के घंटों को खत्म करने के लिए गंभीर संघर्ष किए। खास तौर पर, वर्ष 1886 में शिकागो के मजदूर वर्ग ने 8 घंटे काम, 8 घंटे नींद और 8 घंटे मनोरंजन की मांग करते हुए संघर्ष किए। उन्होंने 1 मई, 1886 को शिकागो में एक विशाल रैली निकाली, जिसमें पुलिस की गोलीबारी में कई मजदूर मारे गए। पूंजीपति वर्ग ने मनगढ़ंत आरोप लगाए और मजदूर वर्ग के नेताओं पार्सन्स, स्पाइस, एंगेल और फिशर को फांसी की सजा सुनाई। हालाँकि, 8 घंटे काम के लिए संघर्ष दुनिया के कई हिस्सों में भड़क उठे और 8 घंटे काम के दिन की मांग की। भारत में, मजदूर वर्ग ने वीरतापूर्ण संघर्ष किए और 8 घंटे का कार्य दिवस हासिल किया। लेकिन, आज काम के घंटे बढ़ाने के लिए साजिशें रची जा रही हैं। इंफोसिस के पूर्व प्रमुख नारायण मूर्ति का कहना है कि श्रमिकों को प्रति सप्ताह 70 घंटे काम करना चाहिए (वर्तमान में यह 48 घंटे प्रति सप्ताह है)। एलएंडटी के प्रमुख एस.एम. सुब्रमण्यन का कहना है कि श्रमिकों को प्रति सप्ताह 90 घंटे काम करना चाहिए। मोदी सरकार ने श्रम कानून को खत्म कर दिया है, जो 8 घंटे कार्य दिवस सुनिश्चित करता था। श्रमिकों को गुलाम बनाने के लिए चार कॉर्पोरेट समर्थक और मजदूर वर्ग विरोधी श्रम संहिताएँ लाई जा रही हैं। भारतीय मजदूर वर्ग चारों श्रम संहिताओं के खिलाफ 20 मई, 2025 को एक शक्तिशाली आम हड़ताल का आयोजन कर रहा है। इन परिस्थितियों में, इस वर्ष का मई दिवस बहुत महत्व रखता है। सीएचक्यू सर्कल और जिला यूनियनों से आह्वान करता है कि वे मजदूर वर्ग के अन्य वर्गों के साथ मिलकर इस वर्ष का मई दिवस क्रांतिकारी उत्साह के साथ मनाएं।अमेरिका, खास तौर पर शिकागो के मजदूर वर्ग ने सूर्योदय से सूर्यास्त तक चलने वाले लंबे काम के घंटों को खत्म करने के लिए गंभीर संघर्ष किए। खास तौर पर, वर्ष 1886 में शिकागो के मजदूर वर्ग ने 8 घंटे काम, 8 घंटे नींद और 8 घंटे मनोरंजन की मांग करते हुए संघर्ष किए। उन्होंने 1 मई, 1886 को शिकागो में एक विशाल रैली निकाली, जिसमें पुलिस की गोलीबारी में कई मजदूर मारे गए। पूंजीपति वर्ग ने मनगढ़ंत आरोप लगाए और मजदूर वर्ग के नेताओं पार्सन्स, स्पाइस, एंगेल और फिशर को फांसी की सजा सुनाई। हालाँकि, 8 घंटे काम के लिए संघर्ष दुनिया के कई हिस्सों में भड़क उठे और 8 घंटे काम के दिन की मांग की। भारत में, मजदूर वर्ग ने वीरतापूर्ण संघर्ष किए और 8 घंटे का कार्य दिवस हासिल किया। लेकिन, आज काम के घंटे बढ़ाने के लिए साजिशें रची जा रही हैं। इंफोसिस के पूर्व प्रमुख नारायण मूर्ति का कहना है कि श्रमिकों को प्रति सप्ताह 70 घंटे काम करना चाहिए (वर्तमान में यह 48 घंटे प्रति सप्ताह है)। एलएंडटी के प्रमुख एस.एम. सुब्रमण्यन का कहना है कि श्रमिकों को प्रति सप्ताह 90 घंटे काम करना चाहिए। मोदी सरकार ने श्रम कानून को खत्म कर दिया है, जो 8 घंटे कार्य दिवस सुनिश्चित करता था। श्रमिकों को गुलाम बनाने के लिए चार कॉर्पोरेट समर्थक और मजदूर वर्ग विरोधी श्रम संहिताएँ लाई जा रही हैं। भारतीय मजदूर वर्ग चारों श्रम संहिताओं के खिलाफ 20 मई, 2025 को एक शक्तिशाली आम हड़ताल का आयोजन कर रहा है। इन परिस्थितियों में, इस वर्ष का मई दिवस बहुत महत्व रखता है। सीएचक्यू सर्कल और जिला यूनियनों से आह्वान करता है कि वे मजदूर वर्ग के अन्य वर्गों के साथ मिलकर इस वर्ष का मई दिवस क्रांतिकारी उत्साह के साथ मनाएं।
bsnleuchq@gmail.com 