Hindi translation of "Issues of the working class cannot be settled by doing “chamchagiri” to the ministers.

मंत्रियों को चमचागिरी करने से कामकाजी वर्ग के मुद्दों का निपटारा नहीं किया जा सकता।   

यह बताया गया है कि पेंशनभोगियों के एक संघ ने पिछले महीने माननीय संचार मंत्री श्री अश्विनी वैष्णव से मुलाकात की है और पेंशन संशोधन के मुद्दे पर चर्चा की है।  एक संदेश देर से हमारे ध्यान में लाया गया है, जिसमें मंत्री जी के साथ इस बैठक को पेंशन संशोधन के निपटारे में एक बड़ी सफलता बताया गया है। यह भी बताया गया है कि, पेंशन पुनःनिरीक्षण की फाइल अब संचार भवन में चलने लगी है, जिसके लिए मंत्री जी की जमकर तारीफ की गई है। उसी संदेश में, AUAB के बारे में व्यंग्यात्मक टिप्पणियां की गई हैं, शून्य प्रतिशत फिटमेंट के साथ वेतन संशोधन की मांग करने के लिए। हम जानते हैं कि इस परिपत्र के पीछे कौन है।

यह सभी जानते हैं कि, AUAB ने कम से कम 3 हड़तालों और कई अन्य संघर्षों का आयोजन किया है, जिसमें संचार भवन पर किये गये दो बड़े पैमाने पर आयोजित मार्च शामिल हैं, जिसमें पेंशन संशोधन एक प्रमुख मांग के रूप में था । AUAB ने मांग की है कि पेंशन संशोधन को वेतन संशोधन से अलग किया जाना चाहिए। यह भी उल्लेख करना महत्वपूर्ण है कि, दिनांक 03-12-2018 को AUAB के साथ हुई बैठक में, तत्कालीन संचार राज्य मंत्री, श्री मनोज सिन्हा ने घोषणा की थी कि, सरकार ने पेंशन संशोधन को वेतन संशोधन से अलग करने का निर्णय लिया है। हालांकि, इसे लागू नहीं किया गया था।

इसके अलावा, यह भी उल्लेख करना महत्वपूर्ण है कि, यह AUAB है जिसने सरकार द्वारा निर्धारित 60% की सीमा को तोड़ दिया, क्योंकि बीएसएनएल पेंशनभोगियों को पेंशन का भुगतान करने की जिम्मेदारी है। यह 60% की सीमा पेंशनभोगियों के सिर पर तलवार के रूप में लटकी हुई थी। यह AUAB द्वारा मई 2016 में दो दिवसीय हड़ताल पर जाकर हासिल किया गया था। AUAB के बैनर तले बीएसएनएल के पूरे सेवारत कर्मचारियों ने बहादुरी से अपने सेवानिवृत्त साथियों की पेंशन के लिए लड़ाई लड़ी है।

जिन मित्रों ने यह संदेश जारी किया है, उन्होंने इन सभी तथ्यों को छिपाया है और AUAB का उपहास किया है। इन मित्रों को मंत्री जी के साथ अपने नए संरक्षण में खुशी महसूस करने दें। उसी समय, उन्हें AUAB के महत्व को कम नहीं करने दें और यह बहादुर संघर्ष है, जो पेंशन के मुद्दे पर छेड़ा गया है। उन्हें यह भी समझना चाहिए कि, श्रमिक वर्ग के मुद्दों को मंत्रियों को "चमचागिरी" करके हल नहीं किया जा सकता है।